To use international keys, the keyboard must first be set up under Windows as a US-International Keyboard.
This is not recommended unless you frequently need to type international characters,
since it has multiple effects on standard keyboard operation.

See the Microsoft Knowledge Base article on US-International Keyboard functions:
support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;97738...